Validates a tool name and issues warnings for non-conforming names
The tool name to validate
true if the name is valid, false otherwise
Validates a tool name and issues warnings for non-conforming names